文章

可工作的软件胜过面面俱到的文档

没有文档的软件是一种灾难。代码不是传达系统原理和结构的理想媒介。团队更需要编制易于阅读的文档,来对系统及其设计决策的依据进行描述。

然而,过多的文档比过少的文档更糟。编制众多的文档需要花费大量的时间,并且要使这些文档和代码保持同步,就要花费更多的时间。如果文档和代码之间失去同步,那么文档就会变成庞大的、复杂的谎言,会造成重大的误导。 Read more

敏捷计划优雅应对

想要每周都能交付一些有价值的东西,需要在哪些方面付出努力呢?通过让客户亲眼见证软件交付的正确方式,我们就会发现以前提供给客户的服务是多么徒劳无益,并且还不止一次错过了最重要的东西——定期交付可工作的软件。 Read more